quinta-feira, 27 de dezembro de 2007

Peinhas

Augarielha de Manuol Bandarra



Talbeç cabalhos sperando
que algue yerba le dé seinha,
i de tanto q'asperórun
quedórun cabalhos-peinha.

Lhombos negros, bien criados,
diuses antigos, quien sabe,
han de ser lhapos ambaixo
que muita grima só cabe

donde un de l cielo se sconda:
son centeilhas, ye la nuite
cun scuro que naida beia
i oulios que naide scuite.

Pul cielo spargiu-se sangre
de ls sacrafícios, oufierta
a diuses que a carbalheiras
nien dan la medida cierta,

arranadicas cumo eilhes.
L quei míran nas paisaiges
ls gordos cabalhos-peinha?
Parados, sónhan biaiges.

Fonso Roixo


Eimociones

Augarielha de Manuol Bandarra



Nun las sumbramos, mas nácen;
son nuossas, sien tener duonho;
a bezes nun las queremos;
outras, bida que fui suonho.

Cun sue fuorça sien lhemites,
definhen nuossa berdade
i, porque an nós arrebéntan,
son formas de lhibardade

que lhebamos pula rede,
nun mos bóten a perder
nien créçan mais do que puoden
andrento de nós caber.

Uas mos lieban al cielo,
outras mos tráien l’einfierno,
sálban, mátan, dan calor,
pónen-mos frius cum’eimbierno.

Que ye sien eilhas la bida?
Que mais que piedra seriemos?
Pesórun l que somos, i era
mais pesado l que sentiemos.

Fonso Roixo

L RIU

Augarielha de Manuol Bandarra




Parece un poço por pie,
nadado por oucas mil,
quando pítulas assóman
ls galhos ne ls més d’abril,

mas ye un milagre sien nome:
nun son oucas, que son cuolhos
de faias que arrólhan l Riu,
tan guapas que angánhan ls uolhos;

datrás al passar choraba
l’auga de l riu ne ls cachones,
agora tarda-se al speilho,
nun cuorre i ten bien rezones…

Fonso Roixo


quinta-feira, 20 de dezembro de 2007

Maçcarilha 2

Pintura de Manuol Bandarra




Nunca sou rostro amostrórun
demonhos ou diuses séian,
cun miedo a las maçcarilhas
porque las fuorças l'apéian

antre bózios i quelores,
carrancas i mil chocalhos:
un die mundos de magie,
al outro tórnan ls trabalhos.

Rastro de bielhos feitiços
restros de mundos sagrados:
percisamos inda deilhes
an maçcarilhas colgados.

Nun arrinques l que aguanta
l mundo que te criou:
nun se bei, mas sien raiç
l'arble mais fuorte secou.

Fonso Roixo


Maçcarilha1

Pintura de Manuol Bandarra
[2º prémio ne l cuncurso MASCARARTE2007, pormobido pula Cámara de Bergáncia]



Se alguien cua maçcarilha
cuida que l rostro scundie,
saba que, an beç de scunder,
amostra mais l que ye.

Ciertos mundos nun se béien,
mas hai que star cun atento,
pus mui ralo l ser por fuora
mostra l que somos andrento.

Fonso Roixo

natal para todos

Augarielha de Manuol Bandarra



Ua arble queda inda berde,
mesmo se l'eimbierno abança:
quando la sprança se perde,
hai inda rezon de sprança.

Dízen mil streilhas na nuite
«ye de todos l Natal»,
mas quédan loinge i quien scuite
ls ais nun hai! Crece l mal...

Fonso Roixo